Культурная программа

Во время XIX Экономического Форума в Крынице было проведено много культурных мероприятий. Гости могли выбирать среди большого количества авторских вечеров, концертов, выставок и показов фильмов. Без сомнения особого внимания заслуживают: встреча с Норманом Дэвисом, авторский вечер Гюнтера Ферхойгена и Марка Ожеховского, презентация книги Джона О’Салливана, авторский вечер Марии Арбатовой, концерт авторской песни квартета ПроФорма и русских романсов Бориса Сомершафа, а также Вечер Испанской Культуры. Мы также представили многочисленные выставки, среди которых наибольший интерес вызвали: «Смена пути» Европейского Центра Солидарности, которую торжественно открыл Лех Валенса и «Соединенные в цветах» Бюро Комитета Европейской Интергации, а также «Европа Карпат», представляющая исчезающие профессии и искусство рукоделия.

 

Авторский вечер Нормана Дэвиса

Нет необходимости представлять профессора Нормана Дэвиса –  британского историка, который на протяжении многих лет неустанно популяризирует польскую историю среди иностранных читателей.  Во время вечера в Крынице Н. Дэвис рассказывал о влиянии давних конфликтов на сегодняшнюю политическую ситуацию и о своей работе. Вечер был также промоушеном его последней книги «Europe at War 1939-1945: No Simple Victory».
Профессор Дэвис – это не только проводник по тяжелым путям польской истории, но также историк, который много лет научной работы посвятил изучению истории Центральной и Восточной Европы. Н. Дэвис является автором таких исторических произведений как «Божьи игры», «Сердце Европы», «Белый орел и красная звезда, Польско-Советская война 1919-1920», «Европа», «Микрокосмос» и «Восстание 44» (мгновенно ставшее бестселлером).

 

Авторский вечер Гюнтера Ферхойгена и Марка Ожеховского

 

Встреча с авторами книги «Проект расширение» была уникальной возможностью послушать тех, кто собственными глазами видел процессы, которые привели к расширению Европейского Союза в 2004 году. Соединение мнения одного из архитекторов тех событий с преданностью делу многолетнего корреспондента в Брюсселе привело к появлению вышеупомянутой книги, которая показывает роль, сыгранную отдельными странами в процессе расширения Евросоюза и объясняет почему процесс интеграции был задачей высокого уровня сложности.

 

Авторский вечер Марии Арбатовой

Мария Арбатова – это не только великолепный автор современной прозы, но также политик и общественный деятель. Это женщина с невероятной историей жизни, которая с уверенностью для многих читателей является образом России. С необычной легкостью она рассказывает о себе в контексте культуры, политики и обычаев этой страны. Учасники вечера увидели не только замечательного автора современной прозы, но также женщину с сильным характером, который позволил ей войти в элиты политических деятелей России и убедить многих представителей противоположного пола в существовании необыкновенной женской силы. Авторский вечер привлек большое количество слушателей, которые с удовольствием слушали неповторимые рассказы писательницы. Под конец вечера гости получили сюрприз от автора – книги с ее автографом.

 

Концерт русских романсов Бориса Сомершафа

Борис Сомершаф, родившийся в России, как мало кто чувтвует дух этого немного ностальгичного настроения песни. В исполняемом им репертуаре можно услышать романсы созданные в середине 19-го века и в межвоенный период. Многие из них, как хотя бы «Две гитары», «Ямщик, не гони лошадей» или же «Миленький ты мой» – очень хорошо знакомы публике, что дополнительно побуждает ее к живому участию в их исполнении.
Во время вечернего концерта в Крынице исполнитель открыл перед слушателями свою меланхоличную русскую душу. Старинные романсы позволили вернуться в страну воспоминаний и мечты. Концерт, без сомнения, на долго останется в памяти слушателей.

 

Концерт Kвартета Проформа

 

Исполнители авторской песни заворожили публику во время прощального концерта XIX Экономического Форума. Репертуар группы включает в себя песни Яцека Качмарского и Станислава Сташевского, произведения, написанные самими исполнителями, а также Брассена, Вайца, Кейва, творчество которых в Польше практически не известно, в основном из-за языкового барьера. Группа исполняет их в переводе В. Млынарского, а также (Вайц, Кейв) в авторских переводах Пшемыслава Лембича. Слушатели не позволяли артистом сойти со сцены, а популярные «Стены» неслись над всей Крыницей.

 

 

Вечер города Кракова

«Давайте создавать будущее!», – под таким лозунгом прошел Вечер города Кракова в этом году. Это уникальное, самое большое и одно из важнейших сопутствующих мероприятий Экономического Форума. Прекрасная атсофера, превосходные блюда и широкая культурная программа – это лишь некоторые элементы, благодаря которым гости Форума всегда очень любят это мероприятие. Присутствующие на вечере имели возможность послушать концерт Квинтета Каролины Глазер и посмотреть выступление группы Blue Transfer.

 

Показ фильма «Палата номер 6»

 Гости Форума имели возможность посмотреть самый новый фильм Карена Шахназарова, который является экранизацией рассказа Антона Павловича Чехова. Фильм был выбран представлять Россию в 2010 году на вручении премий Академии Киноискусств «Оскар», в категории Лучший неанглоязычный фильм.
Фильм показывает реалии психиатрической больницы, главный врач которой открывает в одном из своих пациентов склонность к глубокому мышлению и переосмысливает свое мировозрение. Можно ли чувствительность называть болезнью? Не являются ли некоторые пациенты более нормальными, чем «здоровые» люди?

 

 

 

Фортепианный концерт Кристины Ман Ли Щепаньской

Гости Форума имели также возможность послушать классическую музыку. В репертуаре Кристины Ман Ли Щепаньской можно найти поизведения таких композиторов как В.А. Моцарт, И. С. Бах и С. Рахманинов, но артистка больше всего любит творчество Шопена. В 2009 году во время турне по своей родной стране она выступала с концертом «С Шопеном в Китае». Ман Ли Щепанская также исполняет концерты, посвященные памяти Папы Римского Иоанна Павла II и записывает произведения Шопена к фильму «Влюбленный Сенкевич». Та степень самоотдачи, с которой пианистка исполняет музыку польского композитора, показывает насколько эта музыка универсальна.

 

Презентация книги Джона Салливана «Президент, Папа, Премьер»

Книга Джона Салливана рассказывает о тех, кто изменил мир – Рональде Рейгене, Иоанне Павле Втором и Маргарэт Тэтчер. Автор защищает эти три великие личности от обвинений, что своей политикой они привели к сегодняшнему кризису. Встреча с автором этой превосходной книги была невероятно интересной для гостей Форума, которые в большом количестве прибыли на вечер.

 

 

 

Выставка «Смена пути» и бесседа Леха Валенсы со Станиславом Шушкевичем.

 

Огромный интерес у гостей  Форума вызвала выставка Европейского Центра Солидарности, посвященная двадцатилетию падения коммунизма. Ее торжественно открыл Лех Валенса. Сразу же после открытия был показан фильм, описывающпй события тех лет. После его окончания Лех Валенса и Станислав Шушкевич еще раз вернулись к истории и рассказали, что так на самом деле изменилось после падения коммунизма.

 

 

 

«Объединенные в цветах» – выставка Бюро Комитета Европейской Интергации.

На выставке были представлены награжденные работы художественных лицеев, красочно представляющие процесс европейского объединения и роль, которую сыграла в нем Польша. Европейский Союз представлен был необычным образом – иногда с надеждой, а иногда юмористически. Выставка – это не комментарий к текущим событиям, а взгляд на политику извне, с сохранением характерной художественной дистанции.

 

 

«Европа Карпат» – выставка

 

 

Во время Экономического Форума в изящной конструкции Пергола (крыницкой прогулочной аллеи) прошла экспозиция произведений ремесленного искусства, показ  забытых изделий и встреча с представителями исчезающих профессий. Среди экспонентов были не только мастера из крыницкого Центра культуры, но и приглашенные из Центральной и Восточной Европы. Это были мастера художественных ремесел, в частности ваяния, рукоделия, ковки, плетенных изделий, резьбы, керамики, ткачества и бондарства.

 

 

 

Кроме вышеописанных событий во время Экономического Форума проходили также другие мероприятия. Среди них стоит вспомнить об авторском вечере Владимира Некляева, концертах – Лады Марии Горпенко, хора девушек Пуэллаэ Орантес и одной из лучших групп клезморим Di Galitzyaner Klezmorim, cпектакль театра Варшавского Университета, а тажке выставки «Портреты» Томаша Терлецкого и «Великие Полоно-Румыны». Нельзя не упомянуть о Вечере Испанской Культуры и Молдавском Вечере Культуры и Виноделия, а также о показах фильмов «Тот 1989 год» (Польша) и «Список Киселева» (Россия). Экономический Форум в Крынице это не только место встречи для представителей бизнеса и политики, но также широкая площадка для презентации культуры.

 

 

 

 

 

 

 

Город Краков – партнер Программы Культурных Мероприятий XIX Экономического Форума